「 もっと遊べ 大人達！ 」

 

1967年に生まれた3名のクリエーターによって誕生した【１９６７】は

唯一無二のラウンジカフェとして、7年間 多くの皆様にご愛顧いただきましたが

近隣の再開発工事に伴い、2020年3月31日をもちまして営業を終了いたしました。

 

これまでご来店いただいたお客様・ご支援いただいた関係者の皆様

全ての方々に深く御礼申し上げます。

 

六本木にお越しの際は　姉妹店 「THE PUBLIC SIX」　に

お立ち寄りいただけますと幸いです。

 

末筆ではございますが、皆様の更なるご多幸を心よりお祈り申し上げます。

 

                                                                                             １９６７

 

 

Thank you for your many patronage for the past 7 years.

Because of redevelopment, 1697 has closed up on the end of March 2020.

When you come to Roppongi,

We are waiting your dropping in at our  “THE PUBLIC SIX“  .

 

We wish your great happiness and exciting future.

Sincerely yours,